联步寻幽处，云塘细路偏。
空山无俗客，野水自涓然。
原隰千家望，松杉几坞连。
有亭堪眺赏，徙倚夕阳前。

yún táng wǎn bù tóng xiāng gāo cháo yún
lián bù xún yōu chù，
yún táng xì lù piān。
kōng shān wú sú kè，
yě shǔi zì juān rán。
yuán xí qiān jiā wàng，
sōng shān jī wù lián。
yǒu tíng kān tiào shǎng，
xǐ yǐ xī yáng qián。