江浦柳堪折，故人初入燕。
春风衣上软，寒日马头圆。
雨合清林色，晴分绿嶂烟。
不忘尘外侣，应指海云边。

sòng mǐn shān cháng rù dū
jiāng pǔ lǐu kān zhé，
gù rén chū rù yàn。
chūn fēng yī shàng ruǎn，
hán rì mǎ tóu yuán。
yǔ hé qīng lín sè，
qíng fēn lv̀ zhàng yān。
bù wàng chén wài lv̌，
yìng zhǐ hǎi yún biān。