危阑独倚动愁颜，突兀高楼霄汉间。
急水与天争入海，乱云随日共沈山。
未知婚嫁何时毕，安得帆樯自此还。
烟树怜人频望远，一丛东北隐乡关。

zhèn hǎi lóu cì yì yún yùn
wēi lán dú yǐ dòng chóu yán，
tū wù gāo lóu xiāo hàn jiān。
jí shǔi yǔ tiān zhēng rù hǎi，
luàn yún súi rì gòng shěn shān。
wèi zhī hūn jià hé shí bì，
ān dé fān qiáng zì cǐ huán。
yān shù lián rén pín wàng yuǎn，
yī cóng dōng běi yǐn xiāng guān。