汉室金瓯非改步，曹公铜雀已成台。
名姝俱匹英雄去，艳质惟邀馀女来。
瑶席冷馀无霸气，穗帷空后有微哀。
却怜疑冢纷如垤，欲望何从心早灰。

tóng què yú
hàn shì jīn ōu fēi gǎi bù，
cáo gōng tóng què yǐ chéng tái。
míng shū jù pǐ yīng xióng qù，
yàn zhí wéi yāo yú nv̌ lái。
yáo xí lěng yú wú bà qì，
sùi wéi kōng hòu yǒu wēi āi。
què lián yí zhǒng fēn rú dié，
yù wàng hé cóng xīn zǎo hūi。