两岸山青映，中流一棹声。
远无风浪动，正向夕阳横。
岛屿蝉分宿，沙洲客独行。
浩然心自合，何必濯吾缨。

qīu jiāng
liǎng àn shān qīng yìng，
zhōng líu yī zhuō shēng。
yuǎn wú fēng làng dòng，
zhèng xiàng xī yáng héng。
dǎo yǔ chán fēn sù，
shā zhōu kè dú xíng。
hào rán xīn zì hé，
hé bì zhuó wú yīng。