浅谋不遂少年狂，咄咄催人鬓发苍。
深雪寒添诗兴爽，早梅清彻梦魂香。
已谙林壑投閒趣，且试神仙却老方。
闻说丹炉留近处，赢粮我欲问金堂。

dà qīng xiān shēng hùi yào fāng
qiǎn móu bù sùi shǎo nián kuáng，
duō duō cūi rén bìn fā cāng。
shēn xuě hán tiān shī xīng shuǎng，
zǎo méi qīng chè mèng hún xiāng。
yǐ ān lín hè tóu xián qù，
qiě shì shén xiān què lǎo fāng。
wén shuō dān lú líu jìn chù，
yíng liáng wǒ yù wèn jīn táng。