层层楼阁锁娇鬟，要伴朝云出远山。
紫府神仙行世上，深宫妃媵落人间。

dú líu ruǎn shì yòng yuán wēi zhī yùn
céng céng lóu gé suǒ jiāo huán，
yào bàn zhāo yún chū yuǎn shān。
zǐ fǔ shén xiān xíng shì shàng，
shēn gōng fēi yìng luò rén jiān。