金鸭香残烟尽。
翠竹无声风定。
举袖欲挑灯，回见月光东映。
人静。
人静。
独自推敲诗韵。

rú mèng lìng yè yǒng
jīn yā xiāng cán yān jǐn。
cùi zhú wú shēng fēng dìng。
jǔ xìu yù tiāo dēng，
húi jiàn yuè guāng dōng yìng。
rén jìng。
rén jìng。
dú zì tūi qiāo shī yùn。