师道久不立，斯文亦云芜。
伪末胜本真，入道迷始初。
况为嗜欲累，明德日以污。
大学贵知本，此义无由敷。
惟教学之半，人已且相须。
而况台多贤，黄岩尤巨区。
取斯修诸身，乃以淑其徒。
道明德乃立，戒之在趑趄。

zèng zú zhí shì biǎo zhī huáng yán sī xùn
shī dào jǐu bù lì，
sī wén yì yún wú。
wěi mò shèng běn zhēn，
rù dào mí shǐ chū。
kuàng wèi shì yù lèi，
míng dé rì yǐ wū。
dà xué gùi zhī běn，
cǐ yì wú yóu fū。
wéi jiào xué zhī bàn，
rén yǐ qiě xiāng xū。
ér kuàng tái duō xián，
huáng yán yóu jù qū。
qǔ sī xīu zhū shēn，
nǎi yǐ shú qí tú。
dào míng dé nǎi lì，
jiè zhī zài cī jū。