米贵长安居大难，相思愁见月团团。
贫无锥地眉常展，旦戒仙郎漏正阑。
井臼操持钦德曜，文章声价属都官。
谁知粉署含香侣，依旧盐荠十载寒。

jì sān dì fù yáng gōng rén dū zhōng
mǐ gùi cháng ān jū dà nán，
xiāng sī chóu jiàn yuè tuán tuán。
pín wú zhūi dì méi cháng zhǎn，
dàn jiè xiān láng lòu zhèng lán。
jǐng jìu cāo chí qīn dé yào，
wén zhāng shēng jià shǔ dū guān。
shúi zhī fěn shǔ hán xiāng lv̌，
yī jìu yán qí shí zài hán。