山光湖影两徘徊，曲折亭台映水开。
画舫载将裙屐至，疏钟穿过藕花来。
潭清惟有邀明月，地静曾无到俗埃。
幽境最宜佳士隐，孤山应有惠思才。

sān tán yìng yuè
shān guāng hú yǐng liǎng pái huái，
qū zhé tíng tái yìng shǔi kāi。
huà fǎng zài jiāng qún jī zhì，
shū zhōng chuān guò ǒu huā lái。
tán qīng wéi yǒu yāo míng yuè，
dì jìng céng wú dào sú āi。
yōu jìng zùi yí jiā shì yǐn，
gū shān yìng yǒu hùi sī cái。