繁霜百岁冷春帏，常共寒灯泣落晖。
红泪已辞机上锦，白头尚著叶时衣。
烟笼竹叶凉生案，雨湿梨花静掩扉。
杯酒楼头明月夜，迢迢梦绕楚天微。

jì shèng fū rén
fán shuāng bǎi sùi lěng chūn wéi，
cháng gòng hán dēng qì luò hūi。
hóng lèi yǐ cí jī shàng jǐn，
bái tóu shàng zhù yè shí yī。
yān lóng zhú yè liáng shēng àn，
yǔ shī lí huā jìng yǎn fēi。
bēi jǐu lóu tóu míng yuè yè，
tiáo tiáo mèng rào chǔ tiān wēi。