倔强杨员外，乡闾尚有光。
何须冠獬豸，直欲问豺狼。
伏锧差无补，当车肯自量。
荒祠临野水，肃拜奠椒浆。

dìng xīng xiàn yè yáng zhōng mǐn cí
jué qiáng yáng yuán wài，
xiāng lv́ shàng yǒu guāng。
hé xū guān xiè zhì，
zhí yù wèn chái láng。
fú zhì chà wú bǔ，
dāng chē kěn zì liàng。
huāng cí lín yě shǔi，
sù bài diàn jiāo jiāng。