不见渊明面，渊明心可见。
问休以见之，老菊耐霜霰。
尚欲招祖谢，岂不鄙湛羡。
市朝纷屠剥，禄位甘苟贱。
高举能免此，学陶亦云善。

yǐ cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān wèi yùn fù shí shǒu
bù jiàn yuān míng miàn，
yuān míng xīn kě jiàn。
wèn xīu yǐ jiàn zhī，
lǎo jú nài shuāng xiàn。
shàng yù zhāo zǔ xiè，
qǐ bù bǐ zhàn xiàn。
shì zhāo fēn tú bō，
lù wèi gān gǒu jiàn。
gāo jǔ néng miǎn cǐ，
xué táo yì yún shàn 。