九日侵寻蜡口徂，金钿尚可泛屠苏。
凿冰池畔枝尤劲，栽竹林边蕊不枯。
同味迟生新枸杞，齐名久谢旧茱萸。
土龙弃我登高侣，端肯趋时媚我无。

là yuè jú
jǐu rì qīn xún là kǒu cú，
jīn diàn shàng kě fàn tú sū。
záo bīng chí pàn zhī yóu jìng，
zāi zhú lín biān rǔi bù kū。
tóng wèi chí shēng xīn jǔ qǐ，
qí míng jǐu xiè jìu zhū yú。
tǔ lóng qì wǒ dēng gāo lv̌，
duān kěn qū shí mèi wǒ wú 。