欲雪寻梅树，余霜殢菊枝。
每嫌开较晚，不道谢还迟。
早惯饥寒困，频禁盗贼危。
少陵情味在，时讽浣花诗。

xiǎo xuě rì guān cán jú yǒu gǎn
yù xuě xún méi shù，
yú shuāng tì jú zhī。
měi xián kāi jiào wǎn，
bù dào xiè huán chí。
zǎo guàn jī hán kùn，
pín jìn dào zéi wēi。
shǎo líng qíng wèi zài，
shí fēng wǎn huā shī 。