绣帐长薰鸭，招邻日斗鸡。
主依黄歇楚，宾拟孟尝齐。
游去五湖尽，歌残北斗低。
生憎说头白，长剑任东西。

xiá kè xíng qí sì
xìu zhàng cháng xūn yā，
zhāo lín rì dǒu jī。
zhǔ yī huáng xiē chǔ，
bīn nǐ mèng cháng qí。
yóu qù wǔ hú jǐn，
gē cán běi dǒu dī。
shēng zēng shuō tóu bái，
cháng jiàn rèn dōng xī。