喜却小山留我后，倏在我前若驰骤。
千折百折舟子疲，我左须臾还我右。
日色归心不相及，坐见羲车坠岩岫。
天昏月黑风怒号，猛虎长蛇两相斗。

zhāng gòng zhōu zhōng zuò gē lìu shǒu qí sān
xǐ què xiǎo shān líu wǒ hòu，
shū zài wǒ qián ruò chí zòu。
qiān zhé bǎi zhé zhōu zǐ pí，
wǒ zuǒ xū yú huán wǒ yòu。
rì sè gūi xīn bù xiāng jí，
zuò jiàn xī chē zhùi yán xìu。
tiān hūn yuè hēi fēng nù hào，
měng hǔ cháng shé liǎng xiāng dǒu。