勿效步兵哭，应比士龙笑。
有时笑亦哭，不在音与貌。
钟鼓可以哀，长歌可以吊。
寸心无营求，流泉净泥淖。
味淡声亦希，渊然涵众妙。
笑哭两不关，天半发清啸。

gǔ shī
wù xiào bù bīng kū，
yìng bǐ shì lóng xiào。
yǒu shí xiào yì kū，
bù zài yīn yǔ mào。
zhōng gǔ kě yǐ āi，
cháng gē kě yǐ diào。
cùn xīn wú yíng qíu，
líu quán jìng ní nào。
wèi dàn shēng yì xī，
yuān rán hán zhòng miào。
xiào kū liǎng bù guān，
tiān bàn fā qīng xiào。