唤起庄生蝶。
且料量、陶公酒券，老坡琴帖。
书记陈留非我意，老作将军揖客，便乞与、淮阳也得。
潦倒刘郎骑户限，叹人生、不入还当出。
休更待，鬓成雪。
红榴火迫端阳节。
看群儿、学鲜卑语，剪圆鹦舌。
文字轻圈兼细点，换尽虫波鸟磔。
算径比、终南更捷。
迟锦淹花何所用，是五通、气鞠黄门妾。
端祇为，我曹设。

jīn lv̌ qū gǎn huái shì shòu píng 、 gǔ wēi
huàn qǐ zhuāng shēng dié。
qiě liào liàng 、 táo gōng jǐu quàn，
lǎo pō qín tiē。
shū jì chén líu fēi wǒ yì，
lǎo zuò jiāng jūn yī kè，
biàn qǐ yǔ 、 huái yáng yě dé。
lǎo dǎo líu láng qí hù xiàn，
tàn rén shēng 、 bù rù huán dāng chū。
xīu gèng dài，
bìn chéng xuě。
hóng líu huǒ pò duān yáng jié。
kàn qún ér 、 xué xiān bēi yǔ，
jiǎn yuán yīng shé。
wén zì qīng quān jiān xì diǎn，
huàn jǐn chóng bō niǎo zhé。
suàn jìng bǐ 、 zhōng nán gèng jié。
chí jǐn yān huā hé suǒ yòng，
shì wǔ tōng 、 qì jū huáng mén qiè。
duān qí wèi，
wǒ cáo shè。