轻煖雨初霁，烦嚣了不关。
物华弥宇宙，景色遍尘寰。
疏柳和烟暝，乔松缀露抟。
波澄浮鸭绿，云破见螺鬟。
梅白霜华重，堤平树影寒。
樵声深谷外，渔唱夕阳间。
地迥莓苔古，时芳草木蕃。
临风听鸟语，依石坐江千。
夜气侵书榻，溪光照酒颜。
江涵青似染，川净水如纨。
孤鹜随霞落，征鸿载月还。
凭栏时眺望，清兴满诗坛。

bì xī wèi wàn tóng fǔ zuò
qīng nuǎn yǔ chū jì，
fán xiāo le bù guān。
wù huá mí yǔ zhòu，
jǐng sè biàn chén huán。
shū lǐu hé yān míng，
qiáo sōng zhùi lù tuán。
bō chéng fú yā lv̀，
yún pò jiàn luó huán。
méi bái shuāng huá zhòng，
dī píng shù yǐng hán。
qiáo shēng shēn gǔ wài，
yú chàng xī yáng jiān。
dì jiǒng méi tái gǔ，
shí fāng cǎo mù fán。
lín fēng tīng niǎo yǔ，
yī shí zuò jiāng qiān。
yè qì qīn shū tà，
xī guāng zhào jǐu yán。
jiāng hán qīng sì rǎn，
chuān jìng shǔi rú wán。
gū mù súi xiá luò，
zhēng hóng zài yuè huán。
píng lán shí tiào wàng，
qīng xīng mǎn shī tán。