不到兹山久，寒梅又著花。
白烟丛古木，乌鹊倚枯槎。
路转冲危石，泉流涨浅沙。
不堪回首处，樵唱起呕哑。

yóu bǎo hùi sì shān
bù dào zī shān jǐu，
hán méi yòu zhù huā。
bái yān cóng gǔ mù，
wū què yǐ kū chá。
lù zhuǎn chōng wēi shí，
quán líu zhǎng qiǎn shā。
bù kān húi shǒu chù，
qiáo chàng qǐ ōu yǎ 。