若人一徂逝，杨柳三枯荣。
荣枯劫未已，何如人去不复生。
君魂匿吾心，君貌悬吾睛。
若为相对复愁苦，达者胡为不自宁。
大桥莽烟水，从此无君形。
亦欲出君魂，持睛当风飏。
柔脆复几何，淩暴吁可伤。
待吾精力消磨尽，及尔同归何有乡。

dà qiáo yí zhào shī
ruò rén yī cú shì，
yáng lǐu sān kū róng。
róng kū jié wèi yǐ，
hé rú rén qù bù fù shēng。
jūn hún nì wú xīn，
jūn mào xuán wú jīng。
ruò wèi xiāng dùi fù chóu kǔ，
dá zhě hú wèi bù zì níng。
dà qiáo mǎng yān shǔi，
cóng cǐ wú jūn xíng。
yì yù chū jūn hún，
chí jīng dāng fēng yáng。
róu cùi fù jī hé，
líng bào xū kě shāng。
dài wú jīng lì xiāo mó jǐn，
jí ěr tóng gūi hé yǒu xiāng。