落魄狂生，四十无闻，自顾奈何？
纵青缃搜遍，文堪泣鬼；黄金散去，门可张罗。
壮不如人，老之将至，历尽沧桑掣电过。
相看处，厌衣冠优孟，蜗壁千戈。
蹉跎甘守岩阿。
如镜里星星点鬓多。
算来时豪气，似泥沾絮；眼前流景，若织抛梭。
亦已焉哉，嗟无及矣，莫漫牢骚更着魔。
从兹后，且逢场作戏，剧饮欢歌。

qìn yuán chūn gǎn huái
luò pò kuáng shēng，
sì shí wú wén，
zì gù nài hé ？
zòng qīng xiāng sōu biàn，
wén kān qì gǔi ； huáng jīn sàn qù，
mén kě zhāng luō。
zhuàng bù rú rén，
lǎo zhī jiāng zhì，
lì jǐn cāng sāng chè diàn guò。
xiāng kàn chù，
yàn yī guān yōu mèng，
guā bì qiān gē。
cuō tuó gān shǒu yán ā。
rú jìng lǐ xīng xīng diǎn bìn duō。
suàn lái shí háo qì，
sì ní zhān xù ； yǎn qián líu jǐng，
ruò zhī pāo suō。
yì yǐ yān zāi，
jiē wú jí yǐ，
mò màn láo sāo gèng zháo mó。
cóng zī hòu，
qiě féng cháng zuò xì，
jù yǐn huān gē。