得君说破紫囊筌，玉斧长挥劈野禅。
自是清谈归叔度，非关读画到龙眠。
丛峰石色擎珠蕊，大海潮声乱铁泉。
不识山川调药谱，一天风雨护超然。

zhū chéng huáng lái gōng guò fǎng tán dì lǐ
dé jūn shuō pò zǐ náng quán，
yù fǔ cháng hūi pī yě shàn。
zì shì qīng tán gūi shū dù，
fēi guān dú huà dào lóng mián。
cóng fēng shí sè qíng zhū rǔi，
dà hǎi cháo shēng luàn tiě quán。
bù shì shān chuān diào yào pǔ，
yī tiān fēng yǔ hù chāo rán。