独犬吠云影，村家无四邻。
草生当断路，花发待闲人。
芳树桥边尽，春山雨后新。
野翁居自僻，不是为逃秦。

shān jū zá yǒng qí sì
dú quǎn fèi yún yǐng，
cūn jiā wú sì lín。
cǎo shēng dāng duàn lù，
huā fā dài xián rén。
fāng shù qiáo biān jǐn，
chūn shān yǔ hòu xīn。
yě wēng jū zì pì，
bù shì wèi táo qín。