此江不出岷山源，乃在金子陶泓方寸间。
一泓泠泠贮微涓，敛之不盈杯，沛之浩渺瀰大千。
无体象兮无津涎，会四溟兮通百川。
静深有本其出变化恍莫测，滚滚何啻万斛泉。
激为波涛吞吐漰湃自震荡，舒为沦漪潺湲演迤相回旋。
流风蒸雷滃雨雾，鲸掷鳌抃鱼龙舞。
疏凿非因神禹功，气势不假阳侯怒。
狂驰撼即墨，馀润濡管城。
呼吸万汇搜精英，金子擅之成大名。
望洋愧我心胆惊，渊然苍然不可以正视，不敢涯涘矧敢争。
伟哉江兮吾欲藉尔溉八夤、润九土，俯沿后世，仰溯前古。
荡涤宇宙秽，洗濯日月昏。
上昭至德光，下雪生民冤。
三灵尽朗彻，六合无垢氛。
功与元气侔，万古流浑浑。

yàn jiāng gē
cǐ jiāng bù chū mín shān yuán，
nǎi zài jīn zǐ táo hóng fāng cùn jiān。
yī hóng líng líng zhǔ wēi juān，
liàn zhī bù yíng bēi，
pèi zhī hào miǎo mí dà qiān。
wú tǐ xiàng xī wú jīn xián，
hùi sì míng xī tōng bǎi chuān。
jìng shēn yǒu běn qí chū biàn huà huǎng mò cè，
gǔn gǔn hé chì wàn hú quán。
jī wèi bō tāo tūn tǔ pēng pài zì zhèn dàng，
shū wèi lún yī chán yuán yǎn yǐ xiāng húi xuán。
líu fēng zhēng léi wěng yǔ wù，
jīng zhí áo biàn yú lóng wǔ。
shū záo fēi yīn shén yǔ gōng，
qì shì bù jiǎ yáng hóu nù。
kuáng chí hàn jí mò，
yú rùn rú guǎn chéng。
hū xī wàn hùi sōu jīng yīng，
jīn zǐ shàn zhī chéng dà míng。
wàng yáng kùi wǒ xīn dǎn liáng，
yuān rán cāng rán bù kě yǐ zhèng shì，
bù gǎn yá sì shěn gǎn zhēng。
wěi zāi jiāng xī wú yù jiè ěr gài bā yín 、 rùn jǐu tǔ，
fǔ yán hòu shì，
yǎng sù qián gǔ。
dàng dí yǔ zhòu hùi，
xǐ zhuó rì yuè hūn。
shàng zhāo zhì dé guāng，
xià xuě shēng mín yuān。
sān líng jǐn lǎng chè，
lìu hé wú gòu fēn。
gōng yǔ yuán qì móu，
wàn gǔ líu hún hún。