金谷豪华夜宴开，颜烧绛蜡带春回。
苞含小粟凝红蕊，焰冷疏烟绣绿苔。
忽见飞蛾疑是蝶，忍教香骨化成灰。
阿谁喜报张罗幕，烛影金莲上苑来。

quán xū huā shí yǒng qí lìu dēng huā
jīn gǔ háo huá yè yàn kāi，
yán shāo jiàng là dài chūn húi。
bāo hán xiǎo sù níng hóng rǔi，
yàn lěng shū yān xìu lv̀ tái。
hū jiàn fēi é yí shì dié，
rěn jiào xiāng gǔ huà chéng hūi。
ā shúi xǐ bào zhāng luō mù，
zhú yǐng jīn lián shàng yuàn lái。