劈面同云布，雨共雪无数。
雷又似打鼓，风又似提锯。
雹子遍四郊，电光照四处。
晚了定似晴，天地撰不去。

dōng rì léi yǔ
pī miàn tóng yún bù，
yǔ gòng xuě wú shù。
léi yòu sì dǎ gǔ，
fēng yòu sì tí jù。
báo zǐ biàn sì jiāo，
diàn guāng zhào sì chù。
wǎn le dìng sì qíng，
tiān dì zhuàn bù qù 。