飞翠失空山，游梦兀然醒。
人语夜堂深，帘白镫犹炯。
寒暖戒衣装，共取芙蓉径。
绿树脱苍烟，远媚溪光静。
鸠啼雨后声，山认云边影。
村引碧阴高，壑度香风永。
雁峰树何处，四十九盘岭。

xiǎo fā fú róng cūn
fēi cùi shī kōng shān，
yóu mèng wù rán xǐng。
rén yǔ yè táng shēn，
lián bái dēng yóu jiǒng。
hán nuǎn jiè yī zhuāng，
gòng qǔ fú róng jìng。
lv̀ shù tuō cāng yān，
yuǎn mèi xī guāng jìng。
jīu tí yǔ hòu shēng，
shān rèn yún biān yǐng。
cūn yǐn bì yīn gāo，
hè dù xiāng fēng yǒng。
yàn fēng shù hé chù，
sì shí jǐu pán líng。