飘萧中年发，既少何用白。
苍黄未甚丝，明知不更黑。
妻孥恐生悲，劝我课锄摘。
眷然抚镜镊，青山堕虚席。

fā huáng yǒu gǎn
piāo xiāo zhōng nián fā，
jì shǎo hé yòng bái。
cāng huáng wèi shén sī，
míng zhī bù gèng hēi。
qī nú kǒng shēng bēi，
quàn wǒ kè chú zhāi。
juàn rán fǔ jìng niè，
qīng shān duò xū xí。