屹屹中流开梵宇，盈盈一水隔人间。
骊龙去矣珠仍在，冈象求之意自閒。
云气抹成秋色淡，渔船争趁晚潮还。
何为身堕尘中老，不共禅栖海上山。

hǎi zhū qí èr
yì yì zhōng líu kāi fàn yǔ，
yíng yíng yī shǔi gé rén jiān。
lí lóng qù yǐ zhū réng zài，
gāng xiàng qíu zhī yì zì xián。
yún qì mǒ chéng qīu sè dàn，
yú chuán zhēng chèn wǎn cháo huán。
hé wèi shēn duò chén zhōng lǎo，
bù gòng shàn qī hǎi shàng shān。