蟋蟀声中，流萤影外，小屏深夜低护。
悄然细雨侵时，恰是愁人坐处。
遮来翠袖，尚记取、春宵私语。
算几度、燕去鸿来，孤馆剔残红缕。
花屡卜、酒徒易去，人著梦、纸窗记曙。
西风几个黄昏，缺月几家机杼。
槐黄过了，又重把、孤檠分付。
愧十载、误汝清光，不照绮筵朱户。

dōng fēng dì yī zhī qīu dēng
xī shuài shēng zhōng，
líu yíng yǐng wài，
xiǎo píng shēn yè dī hù。
qiǎo rán xì yǔ qīn shí，
qià shì chóu rén zuò chù。
zhē lái cùi xìu，
shàng jì qǔ 、 chūn xiāo sī yǔ。
suàn jī dù 、 yàn qù hóng lái，
gū guǎn tī cán hóng lv̌。
huā lv̌ bǔ 、 jǐu tú yì qù，
rén zhù mèng 、 zhǐ chuāng jì shù。
xī fēng jī gè huáng hūn，
quē yuè jī jiā jī zhù。
huái huáng guò le，
yòu zhòng bǎ 、 gū qíng fēn fù。
kùi shí zài 、 wù rǔ qīng guāng，
bù zhào qǐ yán zhū hù。