欲试淮南术，难期海上翁。
自为吴地客，不记楚人风。
蒲黍随时白，葵榴过眼红。
独醒还独醉，至竟与谁同。

hé pān míng zhī
yù shì huái nán zhú，
nán qī hǎi shàng wēng。
zì wèi wú dì kè，
bù jì chǔ rén fēng。
pú shǔ súi shí bái，
kúi líu guò yǎn hóng。
dú xǐng huán dú zùi，
zhì jìng yǔ shúi tóng。