螺盏浮琼液，鸠杖映华颠。
秋来恰遇佳景，岩桂凝晴烟。
本是竹溪六逸，堪入香山九老，丰韵自翛然。
不作黄梁梦，惟检白云篇。
柴门静，松径僻，日高眠。
丹青妙理，真九笔墨当谈禅。
吾欲借君彩笔，便拟写君入画，俨似画中仙。
蟾影和秋色，潇洒自年年。

shǔi diào gē tóu qí èr shòu hé lv̌ fāng
luó zhǎn fú qióng yè，
jīu zhàng yìng huá diān。
qīu lái qià yù jiā jǐng，
yán gùi níng qíng yān。
běn shì zhú xī lìu yì，
kān rù xiāng shān jǐu lǎo，
fēng yùn zì xiāo rán。
bù zuò huáng liáng mèng，
wéi jiǎn bái yún piān。
chái mén jìng，
sōng jìng pì，
rì gāo mián。
dān qīng miào lǐ，
zhēn jǐu bǐ mò dāng tán shàn。
wú yù jiè jūn cǎi bǐ，
biàn nǐ xiě jūn rù huà，
yǎn sì huà zhōng xiān。
chán yǐng hé qīu sè，
xiāo sǎ zì nián nián。