欲报厨娘，还呼绣婢，说是药方新忌。
辛椒空荐，鱼炙非宜，镇日长餐松子。
频催举碗，时慰加餐，翻怨小鬟多事。
叹春来玉板金须，一向何曾染指。
犹记得、酒分半雅，茶品三番，旧日花茵情意。
情还羞述，意在无言，只向空中画字。
到得而今，玳床孤枕，香阁更无仙剂。
便传来香饭，帘前呼取，雪狸来替。

sū wǔ màn • jiā rén jiǎn shàn
yù bào chú niáng，
huán hū xìu bì，
shuō shì yào fāng xīn jì。
xīn jiāo kōng jiàn，
yú zhì fēi yí，
zhèn rì cháng cān sōng zǐ。
pín cūi jǔ wǎn，
shí wèi jiā cān，
fān yuàn xiǎo huán duō shì。
tàn chūn lái yù bǎn jīn xū，
yī xiàng hé céng rǎn zhǐ。
yóu jì dé 、 jǐu fēn bàn yǎ，
chá pǐn sān fān，
jìu rì huā yīn qíng yì。
qíng huán xīu shù，
yì zài wú yán，
zhǐ xiàng kōng zhōng huà zì。
dào dé ér jīn，
dài chuáng gū zhěn，
xiāng gé gèng wú xiān jì。
biàn chuán lái xiāng fàn，
lián qián hū qǔ，
xuě lí lái tì。