郁郁盆中松，矫矫当风舞。
叶叶相承接，枝枝相拄，青阳发群萌，葱茜自媚妩。
以彼干霄姿，甘此玩好伍。
灌溉岂不勤，涓滴泽已溥。
焉知生性漓，憔悴气莫吐。
深山有孤根，夜夜㖃雷雨。
上枝巢鸾凰，下枝卧虬虎。
神物遇有时，那许问斤斧。
岿然七庙尊，丹雘作梁柱。
陋彼盆中质，终年依浅土。
斩伐虽无忧，尺寸安足补。
托根良独难，弃置等灌莽。
躁进与晚成，岂不在自取。

pén sōng piān
yù yù pén zhōng sōng，
jiǎo jiǎo dāng fēng wǔ。
yè yè xiāng chéng jiē，
zhī zhī xiāng zhǔ，
qīng yáng fā qún méng，
cōng qiàn zì mèi wǔ。
yǐ bǐ gān xiāo zī，
gān cǐ wán hǎo wǔ。
guàn gài qǐ bù qín，
juān dī zé yǐ pǔ。
yān zhī shēng xìng lí，
qiáo cùi qì mò tǔ。
shēn shān yǒu gū gēn，
yè yè hǒu léi yǔ。
shàng zhī cháo luán huáng，
xià zhī wò qíu hǔ。
shén wù yù yǒu shí，
nà xǔ wèn jīn fǔ。
kūi rán qī miào zūn，
dān huò zuò liáng zhù。
lòu bǐ pén zhōng zhí，
zhōng nián yī qiǎn tǔ。
zhǎn fá sūi wú yōu，
chǐ cùn ān zú bǔ。
tuō gēn liáng dú nán，
qì zhì děng guàn mǎng。
zào jìn yǔ wǎn chéng，
qǐ bù zài zì qǔ。