聚散有定数，悲欢能几年。
年年塞鸿来，叶落霜满天。
黄昏痴儿閒，强勉陪秋筵。
岁月流水外，江湖短灯前。
载聆金玉清，未信造物偏。
济胜亦罕逢，思归心谩悬。
情深转眷恋，不语却自怜。
我尽今日醉，拚得三昼眠。

yǐn wáng cùi zhái
jù sàn yǒu dìng shù，
bēi huān néng jī nián。
nián nián sāi hóng lái，
yè luò shuāng mǎn tiān。
huáng hūn chī ér xián，
qiáng miǎn péi qīu yán。
sùi yuè líu shǔi wài，
jiāng hú duǎn dēng qián。
zài líng jīn yù qīng，
wèi xìn zào wù piān。
jì shèng yì hǎn féng，
sī gūi xīn mán xuán。
qíng shēn zhuǎn juàn liàn，
bù yǔ què zì lián。
wǒ jǐn jīn rì zùi，
pàn dé sān zhòu mián。