荒村雨过炊烟收，谁系月下篱根舟。
风叶半夜摐摐响，老犬独吠空江秋。

jiāng cūn èr shǒu qí yī
huāng cūn yǔ guò chūi yān shōu，
shúi xì yuè xià lí gēn zhōu。
fēng yè bàn yè chuāng chuāng xiǎng，
lǎo quǎn dú fèi kōng jiāng qīu。