自蒙人日题诗后，夜夜光辉照草堂。
玉石琢磨方是器，芝兰熏染不闻香。
虚名只作寻常事，豪气何分上下床。
但恐九霄孤鹗起，老夫拭目仰难望。

cì yùn dá yú yuán jǔ wǔ shǒu qí sì
zì méng rén rì tí shī hòu，
yè yè guāng hūi zhào cǎo táng。
yù shí zhuó mó fāng shì qì，
zhī lán xūn rǎn bù wén xiāng。
xū míng zhǐ zuò xún cháng shì，
háo qì hé fēn shàng xià chuáng。
dàn kǒng jǐu xiāo gū è qǐ，
lǎo fū shì mù yǎng nán wàng。