远山沐新雨，秀色如淀泼。
红衔日半边，紫带烟一抹。
浮看衣欲染，浅讶眉初刷。
彼美轩中人，相望眼开豁。

wǎn cùi xuān
yuǎn shān mù xīn yǔ，
xìu sè rú diàn pō。
hóng xián rì bàn biān，
zǐ dài yān yī mǒ。
fú kàn yī yù rǎn，
qiǎn yà méi chū shuā。
bǐ měi xuān zhōng rén，
xiāng wàng yǎn kāi huō。