椅桐可琴瑟，楩楠可梁栋。
斧斤日相寻，出类先自送。
问之胡为尔，不幸材有用。
膏以明受煎，象以齿唤痛。
我生本樗散，何必人器重。
规矩既弗就，绳墨谅难中。
雨露极滋长，土力暗培壅。
拥肿与拳曲，此意殆天纵。
其下根株连，其上枝叶蓊。
风过鸣笙竽，月明舞虬凤。
商丘暨栎社，气势相伯仲。
棼槐作奴视，庄椿等儿弄。
并移八千春，同一南柯梦。
扫壁醉留题，掀髯对樗讽。

chū sàn xuān wèi dài yàn wén
yǐ tóng kě qín sè，
pián nán kě liáng dòng。
fǔ jīn rì xiāng xún，
chū lèi xiān zì sòng。
wèn zhī hú wèi ěr，
bù xìng cái yǒu yòng。
gāo yǐ míng shòu jiān，
xiàng yǐ chǐ huàn tòng。
wǒ shēng běn chū sàn，
hé bì rén qì zhòng。
gūi jǔ jì fú jìu，
shéng mò liàng nán zhōng。
yǔ lù jí zī cháng，
tǔ lì àn péi yōng。
yǒng zhǒng yǔ quán qū，
cǐ yì dài tiān zòng。
qí xià gēn zhū lián，
qí shàng zhī yè wěng。
fēng guò míng shēng yú，
yuè míng wǔ qíu fèng。
shāng qīu jì lì shè，
qì shì xiāng bó zhòng。
fén huái zuò nú shì，
zhuāng chūn děng ér nòng。
bìng yí bā qiān chūn，
tóng yī nán kē mèng。
sǎo bì zùi líu tí，
xiān rán dùi chū fēng。