青山名傍古人存，贾岛穷居有故村。
客舍无烟成独叹，秋风落叶堕谁论？
十霜几堕并州泪，万里空归蜀道魂。
烟月石楼寒寂寂，夜深疑叩老僧门。

jiǎ dǎo yù
qīng shān míng bàng gǔ rén cún，
jiǎ dǎo qióng jū yǒu gù cūn。
kè shè wú yān chéng dú tàn，
qīu fēng luò yè duò shúi lùn ？
shí shuāng jī duò bìng zhōu lèi，
wàn lǐ kōng gūi shǔ dào hún。
yān yuè shí lóu hán jì jì，
yè shēn yí kòu lǎo sēng mén。