尽日肩舆踏翠苔，瘦牛猴岽各崔嵬。
奇峰乱插愁天破，飞瀑奔流恐石开。
村酒不妨留客醉，高云难得出山来。
岭梅曾识诚斋面，冷落人间不受埃。

tú zhōng zá yǒng
jǐn rì jiān yú tà cùi tái，
shòu níu hóu dōng gè cūi wéi。
qí fēng luàn chā chóu tiān pò，
fēi pù bēn líu kǒng shí kāi。
cūn jǐu bù fáng líu kè zùi，
gāo yún nán dé chū shān lái。
líng méi céng shì chéng zhāi miàn，
lěng luò rén jiān bù shòu āi。