秋高风力劲，乘醉上山巅。
塔影沉幽涧，松声落惠泉。
白头僧面壁，黄叶树参天。
客散喧归鸟，层城起暮烟。

wǎn dēng xí shān cì chén xùn qí yùn
qīu gāo fēng lì jìng，
chéng zùi shàng shān diān。
tǎ yǐng chén yōu jiàn，
sōng shēng luò hùi quán。
bái tóu sēng miàn bì，
huáng yè shù cān tiān。
kè sàn xuān gūi niǎo，
céng chéng qǐ mù yān。