万里咸阳道，三年复此行。
雁声寒渭水，秋色上蒲城。
日蚀秦碑断，天空汉畤平。
尚留双剑在，风雨试长鸣。

sòng líu shí shēng zhī qín
wàn lǐ xián yáng dào，
sān nián fù cǐ xíng。
yàn shēng hán wèi shǔi，
qīu sè shàng pú chéng。
rì shí qín bēi duàn，
tiān kōng hàn zhì píng。
shàng líu shuāng jiàn zài，
fēng yǔ shì cháng míng。