小车厌看洛阳花，梦想林逋处士家。
十里湖山春浅淡，一枝雪月受横斜。
孤高不受金尊赏，清冷无烦锦帐遮。
今日重吟香影里，百年风致未为赊。

cì yùn lù bó yáng méi huā shī
xiǎo chē yàn kàn luò yáng huā，
mèng xiǎng lín bū chù shì jiā。
shí lǐ hú shān chūn qiǎn dàn，
yī zhī xuě yuè shòu héng xié。
gū gāo bù shòu jīn zūn shǎng，
qīng lěng wú fán jǐn zhàng zhē。
jīn rì zhòng yín xiāng yǐng lǐ，
bǎi nián fēng zhì wèi wèi shē。