太史悲萱树，幽人赠佩兰。
故挥风木泪，持答翠琅玕。

tí huáng jìn qīng jì yòng táng kū mù zhú tú
tài shǐ bēi xuān shù，
yōu rén zèng pèi lán。
gù hūi fēng mù lèi，
chí dá cùi láng gān。