南山蚤在十年见，北阙今逢万里游。
紫府星辰迭差次，黄尘日月漫淹留。
天子八万一千岁，玉京五城十二楼。
高台黄金得骏马，锦衣白昼照閒沤。

jiàn zhōng nán shān mào cái běi shàng
nán shān zǎo zài shí nián jiàn，
běi què jīn féng wàn lǐ yóu。
zǐ fǔ xīng chén dié chà cì，
huáng chén rì yuè màn yān líu。
tiān zǐ bā wàn yī qiān sùi，
yù jīng wǔ chéng shí èr lóu。
gāo tái huáng jīn dé jùn mǎ，
jǐn yī bái zhòu zhào xián òu。