孟通朔方彦，领荐过升州。
花发琼林苑，题诗向上头。

zèng mèng tōng
mèng tōng shuò fāng yàn，
lǐng jiàn guò shēng zhōu。
huā fā qióng lín yuàn，
tí shī xiàng shàng tóu。